Friday, August 9, 2013

Photo by Nguyễn Thị Huệ

Photo by Nguyễn Thị Huệ 

-- HÌNH ẢNH NGHỆ THUẬT (2) - Nhiếp Ảnh Gia của Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California thực hiện

Antelope Canyon, AZ - Photo by Ngô Thanh Tùng 

Antelope Canyon, AZ - Photo by Ngô Thanh Tùng 

Antelope Canyon, AZ - Photo by Ngô Thanh Tùng 

Antelope Canyon, AZ - Photo by Ngô Thanh Tùng 

Photo by Ngô Thanh Tùng

Fort Ross - Photo by Nguyễn Văn Chu


Fall Colors by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng

Photo by Trần Minh Vàng
Photo by Trần Minh Vàng

-- GIỚI THIỆU HÌNH ẢNH NGHỆ THUẬT,

Mùa Thu Yosemite 
 
Click on picture above to read more ....
Nguyễn Hoàng An là một người ảnh sinh hoạt khá lâu với Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California. Kỳ này tôi xin giới thiệu một tác phẩm , anh đã triển lãm tại Trung Tâm Âu Lạc vào tháng Giêng 2013 và tại Hội Tết Fairgrounds đầu tháng Hai 2013. 



Tác phẩm này được anh thực hiện vào tháng Mười 2012, trong chuyến đi săn ảnh lá vàng.Tháng Mười ta có thể cho là giữa mùa Thuở vùng núi đồi Yosemite, nhưng chuyến đi săn ảnh này lại có thật nhiều tuyết, có lẽ đây là trận tuyết đầu mùa. Tác phẩm với tên “Thản Nhiên”, Nguyễn Hoàng An đã cho chúng ta thưởng thức một cảnh thanh bình, ta có thể quên đi thế giới này đang có chiến tranh đâu đó, quên đi chuyện “cơm áo gạo tiền” mà những ngày tới đây ta vẫn phải đối diện. An bố cục thật khéo léo, phần bên trái của ảnh có một cụm cây cao, có những nhánh cây thấp che phía bên phải của cụm cây, vừa tạo nên tiền cảnh , vừa cho ta biết lá vẫn còn vàng, để ta hiểu rằng mùa Thu vẫn đang hiện diện. Kề bên hàng cây có ba chú Nai đang gậm cỏ,nếu là mùa Thu thì những bãi cỏ khô chắc còn nhiều lắm, nhưng vì tuyết rơi, đã phủ lên trên những đám cỏ khô, chỉ còn xót lại vài cọng cỏ rất lưa thưa, và thật nhiều những chiếc là vàng trang điểm cho nền tuyết trắng.

Giữa mùa Thu tiết trời sao băng giá.
Tại vì Đông về sớm quá, phải không?
Ngọn cỏ khô không còn như năm trước.
Mà thay bằng những mãng tuyết tái tê.
Đông ơi! Đông hãy khoan về.

Nhưng những chú Nai vẫn “thản nhiên”thưởng thức những gì còn xót lại trên mặt đất che phủ bởi lớp tuyết trắng tinh. Nhìn xa hơn ta thấy phía hậu cảnh có hàng cây lá vàng hơi thấp, vì phía sau đó là vách đá của một ngọn núi cao, sự cao thấp nầy đã tạo cho ảnh có được tương phản, và cũngcho ta cảm nhận được sự bao la của cảnh vật. Đây là một tác phẩm có chiều sâu, thu hút ánh mắt ta nhìn từ tiền cảnh là những chú Nai, rồi lá vàng, rồi vách núi. Nhìn cảnh tổng quát thì đây là một cảnh dễ nhìn, dễ bắt mắt, nhưng trong phần kỷ thuật thì lại có những rắc rối mà tác giả phải khắc phục, đó là chủ đề là những chú Nai thì đứng trong bóng mát, mà hậu cảnh của ảnh thì lại thật nhiều ánh nắng trên những ghềnh đá, cũng nhưnhiều mãng khác của vách đá lại nằm trong tối. Sự hỗn độn này thật đã mang đến cho tác giả một điều kiện rất là khó xữ, vì những chú Nai kia không thể đứng thản nhiên mãi để tác giả tạo hình, còn ánh nắng ngoài kia thì tác giả không thể “tắt”đi được. Chỉ còn cách là chỉnh khẩu độ và tốc độ cách nào đó để lấy được ánh sáng dung hòa cho chủ đề và hậu cảnh, sau đó về nhà “vuốt ve” chàng Photoshop“giúp đỡ” để có được một tác phẩm hoàn hảo, mang ra triển lãm cho người “khen chê”.

Trần Minh Vàng

Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California.

Tác phẩm: Thản Nhiên
Tác giả: Nguyễn Hoàng An
Photo taken by Canon 5D Mark 2Aperture F8 speed 1/125ISO 400Lense 24-70mm

                                      &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Thu và Đông

Click on picture above to read more ....


Kỳ này tôi xin tiếp tục về những tác phẩm của mùa Thu. Trong chuyến săn ảnh vào cuối thángmười vừa qua, tôi và một số bạn ảnh đi chụp lá vàng. Trên đường đi chúng tôi thấy rất nhiều tuyết, đây có lẽ là những mãng tuyết đầu mùa, trời rất lạnh, lá vẫn còn vàng, lẫn lộn với màu trắng của tuyết, tạo nên cảnh rất lạ. Lần đầu tiên tôi thấy cảnh này, sau hơn 30 năm hòa mình với Ảnh Nghệ Thuật. 

Thu và Đông hòa hợp, lẫn lộn vào nhau, làm người săn ảnh “say”với cảnh vật chung quanh, xoay bên phải ,bấm máy , xoay bên trái, bấm máy, nhưkhông còn biết những cơn lạnh đang tấn công mình. Hình như tôi sợ Tuyết sẽ làm rụng hết lá vàng trong khoảnh khắc. Với cảm xúc đó tôi lại trách mùa Đông sao đến vội:

Tìm lá Thu vàng sao thấyĐông?
Tuyết rơi, tê tái lá Thu phong.
Gió Thu nhè nhẹ, sao se lạnh?
Chắc tại Đông về sớm, phải không?


Trong chuyến săn ảnh này tôi chụp được khá nhiều ảnh đẹp. Có một bức ảnh tôi không tìm được tựa đề, thôi thì cứ tạm gọi “Thu với Đông”,vì tôi thấy cả hai mùa trong một ảnh. Phần tiền cảnh có Tuyết trắng đang bốc hơi sương, tôi không biết giải thích vì sao Tuyết bốc hơi sương, vì quá lạnh, hay vì nắng vẫn còn le lói phía đồi nơi hậu cảnh? Phần trung cảnh có hàng cây, lá vẫn còn vàng . Thật là một lẫn lộn tôi chưa từng chứng kiến. Tôi chụp ảnh này một cách vội vã, vì người chung quanh rấtđông, ảnh cầm tay không dùng tripod, với tốc độ 1 phần 80, khẩu độ7.1, tôi vẫn tưởng chắc ảnh sẽ bị chao mờ, vì tốc độ hơi chậm so với cái lạnh cóng tay của ngày hôm đó. Nhưng may mắn đã giúp cho ảnh này không mờ, thế mới lạ.Có người bảo tôi là “Thánh nhân đãi kẻ khù khờ”, đôi khi tôi cảm thấy “hay không bằng hên”. Nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là một kỷ niệm đẹp, một chuyến đi thật vui. Trên đường về tôi mới thắm thía với cái mệt, rồi lại tiếc Thu:


Thu vẫn còn đây, Đôngđã sang.
Sao Đông lại nỡ, hối Thu tàn?
Còn chút mong manh Thu khoe sắc.
Đông chờ, lá cuối rụng, hãy sang!



Trần Minh Vàng







Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California, APA.


                                                     &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Giới Thiệu Những Tác Phẩm mùa Thu

Click on picture above to read more ....

Bây giờ là khoảnh khắc của mùa Đông, nhưng tôi lại muốn lần lượt giới thiệu những tác phẩm về mùa Thu, lạ thật! Chắc tại mùa Thu vừa qua tôi có nhiều kỷ niệm quá êm đềm với các bạn ảnh, cùng nhau đi săn ảnh, thức khuya dậy sớm, vì thế mà Thu vẫn níu kéo, chưa muốn tôi bước vội sang Đông?


Trong bài giới thiệu kỳ này, tôi xin được viết về một tác phẩm của NAG. Nguyễn Văn Chu, một người đã ở lâu với nhiếp ảnh nghệ thuật, đã miệt mài với ảnh, sau bao nhiêu năm vẫn không chùng bước, vẫn chưa nhàm chán.


Tác Phẩm “Suối Nước Mùa Thu” có 2 con nai vàng đứng dưới một suối cạn, đang âu yếm, đang ve vuốt nhau, thật “tự nhiên”, thật dịu dàng. Xem ảnh này tạo cho ta một cảm giác thật thanh bình, có thể thả tâm hồn về nơi chốn kỷ niệm xa vời nào đó, như không có gì để lo lắng, không có một trở ngại nào sẽ ập tới với ngày mai. Chung quanh đôi tình nhân nhỏ bé này là những hàng cây lá vàng in bóng trên mặt hồ tạo khung cảnh nên thơ một cách nhẹ nhàng, đã gợi cho ta nhớ lại câu thơ của Thi Sĩ Lưu Trọng Lư: Con nai vàng ngơ ngác, đạp trên lá vàng khô. Ở đây không có lá vàng khô rơi lả tả trên mặt đất, để con nai vàng đạp, mà có mặt nước hồ Thu êm đềm để tạo nên bóng đổ, và 2 chiếc bóng kia đã tăng thêm cho bức ảnh phần gợi cảm.


Tháng mười đi săn ảnh lá vàng ở Yosemite, vô tình thấy được cặp nai vàng đứng thong thả âu yếm nhau như thế, nếu tác giả Nguyễn Chu thiếu chuẩn bị, thì có thể chúng ta không có dịp thưởng thức ảnh này, vì đây là loại ảnh tình cờ, bất ngờ xảy đến trong khoảnh khắc rất ngắn ngủi, chỉ trong một thoáng mà bao nhiêu là chuyện phải làm cho đúng, như là khẩu độ, tốc độ, bố cục, lấy nét, chờ đúng lúc để bấm máy v.v… Nhưng NAG. Nguyễn Văn Chu đã làm được tất cả những việc đó, đã mang về cho chúng ta tác phẩm tuyệt vời này, để đóng góp vào nền Ảnh Nghệ Thuật của người Việt hải ngoại, cũng như tạo cơ hội cho chúng ta có dịp “Thả hồn vào mùa Thu , nhè nhẹ tợ sương mù”.


 Trần Minh Vàng

Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California. APA.



                                                     &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&



CHỤP ẢNH TRONG STUDIO

Click on picture above to read more ....


Bài này tôi xin được giới thiệu một tác phẩm chụp trong  Studio, loại ảnh này ít được thấy trong những buổi Triển Lãm ảnh trong thời gian hiện tại. Hình như  những tác giả chú trọng nhiều hơn về “Ảnh Phong Cảnh”. Tôi muốn nhân cơ hội này để chúng ta tìm hiểu, vì sao ảnh thực hiện trong Studio ít được sự chú ý.

Có thể vì dựng lên một Studio hơi rắc rối, vì phải có chỗ, có đèn flash  đặc biệt cho studio, có phông v.v…Như thế thì có quá nhiều trở ngại so với đi chụp ảnh phong cảnh. Chụp phong cảnh thì  được đi chơi bên ngoài, có cảnh đẹp, hít thở không khí trong lành và không sợ “cảnh nhắm mắt”. Nhưng đôi khi bị ảnh hưởng của thời tiết.

Nếu  như  ta có được Studio, thì chuyện  thực hiện hình ảnh có thể dễ dàng và tiện lợi lắm. Như tác phẩm tôi giới thiệu kỳ này của Nhiếp Ảnh Gia Ngô Thanh Tùng, được thực hiện trong studio. Ảnh người mẫu mặc áo Dài Việt Nam, có mái tóc dài óng ả. Mặc dầu  người mẫu xoay lưng lại phía người xem, nhưng với áo Dài và mái tóc dài, ta có thể đoán đây là người Việt. Với dáng đứng thẳng, một tay đang xới tóc, một tay đang cầm  kính.  Với mái tóc dài và nhiều, tạo cho ta cảm tưởng cô đang làm dáng, hay là đang  khoe tóc. Người mẫu với chiếc áo Dài đỏ, đứng trước phông trắng, nếu ta lấy ánh sáng vừa đủ để mầu đỏ đủ đậm, thì có thể phông trắng sẽ không trắng, mà trở thành  màu  hơi  xám, và ngược lại. Thêm một chi tiết nữa là tác giả đặt người mẫu  như thế nào để không thấy bóng đổ trên phông. Nói tới nói lui thì chụp ảnh trong studio cũng có quá nhiều  trở ngại? Nhưng ánh sáng trong studio là do ta  điều khiển, ta đặt đâu  thì chúng nằm đó, chỉ còn  lại một chi tiết là phải đặt cho đúng chỗ, nhưng đây là phần kỷ thuật, có dịp nào đó tôi sẽ nhờ tác giả giải thích thêm. Cái đẹp tôi nhận thấy ở ảnh này vì nó đơn giản, người mẫu áo đỏ nỗi bật trên nền trắng, mái tóc đen được bung  xòe ra, tạo cho dáng người không bị cứng, và chỗ độc đáo mà tôi thích  nhất là cái kính cô cầm bên tay trái, thấy được một phần mắt của người mẫu, nó tăng thêm sự thu hút vì tuy quay lưng nhưng không “ ngoảnh  mặt”. Ảnh chụp trong studio thường chụp với khẩu  độ 8 hoặc 11, ảnh này có thể là tác giả chụp với tốc độ hơi chậm, hay khẩu độ rộng hơn, nên mãng tóc dưới tay phải của người mẫu hơi mờ, làm ảnh có vẻ linh động hơn. Ảnh đẹp quá và hơi đơn giản, nên rất khó phê bình. Xin diễn tả bằng 4 câu thơ sau đây xem có vừa lòng tác giả?

                 Xoay lưng, vuốt tóc, em soi kiếng,
                 Để lộ một phần mắt mộng mơ.
                 Em đang làm dáng, hay nhìn lén?
                 Xem kẻ sau lưng có thẩn thờ.

                    Trần Minh Vàng
                 Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California


                                                                                                                                 

                                                        &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&



SAVE OUR UNBORNS


SAVE OUR UNBORNS BY NGUYỄN VĂN CHU


Click on picture above to read more ....


Anh Chu ơi, Tuyết Nhung muốn  đề cập đến: "Thiện và ác , Lương tâm và trái tim con người ". Cái gì là vật qúy báu nhất của con người... nếu không phải là sự sống ? Vì cuộc đời thuộc về con người chỉ có một lần, và con người trải qua khi họ ngoảnh về dĩ vãng , họ sẽ không ân hận. Vì tư tưởng quyết định hành động, hành động tạo ra hành vi; nhưng hành vi thì lại tạo thành vận mệnh.  Sự xem thường mạng sống của con ngưới là căn bệnh của kẻ ác. Các loài sinh vật khác không bị nhiễm căn bệnh này. Con cái là tặng phẩm và là gia nghiệp mà Thượng Đế ban tặng cho con người để con người vui hưởng. Nhưng người nào vứt bỏ con mình thì Thượng Đế cũng sẽ vứt bỏ họ.


Cổ Nhân nói: "Nhân chi sơ,  tính bổn thiện". Môi trường sống của con người đã làm thay đổi sự trong trắng nguyên thủy của tâm hồn con người. Cuộc sống tạo ảnh hưởng mau lẹ đến con người. Chẳng cần tới một tháng hay một thế hệ, có khi chỉ cần một vài năm trong  môi trường xấu cũng đủ làm con người từ tốt thành xấu. Có người vì qúa lo nghĩ cho tương lai nên quên mất hiện tại đã nhúng tay vào  tội ác, đến nỗi không sống với hiện tại lẫn tương lai. Có những con người sống như thể không bao giờ chết, nhưng rồi sẽ chết như chưa từng sống bao giờ .  Do đó, cái "Tâm" con người là nơi duy nhất có khả năng làm thiên đường hóa thành địa ngục.Nếu một con người có trí giác mà không có trái tim thì rõ ràng họ hoàn toàn không phải là sống mà chỉ là tồn tại. Đó là điều đáng sợ nhất. Vì họ sẵn sàng làm bất cứ điều ác nào, nhưng lại không biết là mình làm ác . Do đó, người làm điều ác  thì cuộc đời không thể an toàn và hạnh phúc được;  và  cuối cùng kẻ ác sẽ bị tiêu diệt là chuyện tất nhiên thôi. Vì chống lại con người là chống lại Trời. Người hủy diệt cuộc sống thì không có bất cứ quyền hạn nào để được hưởng hạnh phúc. Vì chỉ có một con đường dẫn con người đến điều thiện nhưng có nhiều con đường dẫn đến làm việc ác. Chống lại cuộc sống người đó không thể tồn tại. Vì cuộc sống là sự lựa chọn giữa thiện và ác . Nói tóm lại: Chọn như thế nào thì kết cục như thế. Vì có một quy luật cao hơn luật pháp nhà nước . Đó chính là quy luật của lương tâm. 

Chúc Anh có những ngày vui tuơi hạnh phúc.

Thân ái,

Tuyết Nhung      





%%%%%%%%%%
Dear Mr. Nguyen,
We were very blessed to attend the Vietnamese New Year.
To see your photo on the unborn children really spoke to our hearts.
We really appreciate the time you shared with us and would love to have our own copy. We will be happy with either size, you choose and we will be sharing it with our fellowship of believers in Christ up here in Mariposa.
Our address is 5522 French Camp Road  MariposaCA  95338.
May our God in heaven continue to give you eyes to capture His Glory!
Rick and Cindy Althens



 %%%%%%%%%%
Dear Mr. Nguyen,
We received your gracious gift last week and presented it to our fellowship of believers here in MariposaCA
We are now praying as to where to place it so it may touch many more hearts and remind us of our Lord's precious gift of life.
May the Lord bless you and may He keep you and make His face to shine upon you and give you Shalom.
Rick and Cindy Althens
%%%%%%%%%%


Chúc mừng anh Chu đã chụp được một ảnh đánh động lòng người, nhất là giới chống phá thai. Tính chung có thể lên đến nhiều trăm ngàn đến cả triệu thai nhi bị giết hằng năm trên toàn thế giới. Trong số đó có biết bao nhiêu nhân tài và những người lãnh đạo xuất chúng? Lê Văn Khoa, 


%%%%%%%%%% 





-- HÌNH ẢNH NGHỆ THUẬT (1) - Nhiếp Ảnh Gia của Hội Ảnh Nghệ Thuật Bắc California thực hiện

Suối Nước Mùa Thu by Nguyễn Văn Chu 


Yosemite in the fall by Nguyễn Văn Chu


Fishing in the fall by Nguyễn Văn Chu
Thản Nhiên by Nguyễn Hoàng An



BadLands Death Valley by Nguyễn Hoàng An





                                                          
Yoga by Trần Minh Vàng


Đơn Côi by Trần Minh Vàng

Rừng Thu Khoe Sắc by Trần Minh Vàng

Còn Chút Mong Manh by Trần Minh Vàng

Sắc Thu by Trần Minh Vàng

Mênh Mông by Trần Minh Vàng

Thu và Đông by Trần Minh Vàng

 Bình Minh Rực Rỡ by Trần Minh Vàng



Photo by Ngô Thanh Tùng



Sương Chiều by Nguyễn Hoàng An



Ân Cần by Nguyễn Hoàng An

Bóng Đổ by Nguyễn Hoàng An

Ảo Hóa by Nguyễn Hoàng An


Hy Vọng Xanh by Nguyễn Hoàng An


Ông Cháu by Nguyễn Thị Huệ
Buffalo Girl by Lê Hữu Phước


Venice at Sunset by Bùi Thanh Đồng


Dancing Cranes by Bùi Thanh Đồng






Late Bloom - Washington DC by Bùi Thanh Đồng


Take-off Egret by Lê Hữu Phước



Morning Flight by Lê Hữu Phước

Swallow Chicks by Lê Hữu Phước

Angry Wolves by Lê Hữu Phước


Haleakala by Nguyễn Thị Huệ


Năn Nỉ by Nguyễn Thị Huệ

Point Reyes by Nguyễn Thị Huệ


Sunrise by Nguyễn Thị Huệ



Hoa Mỏ Vịt by Hoàng Hy


DragonFly by Hoàng Hy


Crane by Hoàng Hy


Golden Gate Bridge by Hoàng Hy


Yosemite Valley by Hoàng Hy


Mono Lake at Sunrise by Bùi Mộng-Hằng


Sand Dunes - Death Valley by Bùi Mộng-Hằng








Beauty by Bùi Mộng-Hằng



Bến Đợi by Trần Dzung


Quay Quần by Trần Dzung


Surfing by Trần Dzung


 Lắng Đọng by Trần Dzung


Sóng Đánh by Trần Dzung



Pollution by Nguyễn Tuyết Nhung

Switzerland Autumn by Nguyễn Tuyết Nhung


Last Fall by Nguyễn Tuyết Nhung


Foggy Lake by Nguyễn Tuyết Nhung


Early Spring by Nguyễn Tuyết Nhung

Lên Thang by Hoàng Ngọc Thúy


Chờ Người by Hoàng Ngọc Thúy


Chớm Thu by Hoàng Ngọc Thúy

Suối Nước Mùa Thu by Nguyễn Văn Chu 


Yosemite in the fall by Nguyễn Văn Chu


Fishing in the fall by Nguyễn Văn Chu
Thản Nhiên by Nguyễn Hoàng An



BadLands Death Valley by Nguyễn Hoàng An





                                                          
Yoga by Trần Minh Vàng


Đơn Côi by Trần Minh Vàng

Rừng Thu Khoe Sắc by Trần Minh Vàng

Còn Chút Mong Manh by Trần Minh Vàng

Sắc Thu by Trần Minh Vàng

Mênh Mông by Trần Minh Vàng

Thu và Đông by Trần Minh Vàng

 Bình Minh Rực Rỡ by Trần Minh Vàng



Photo by Ngô Thanh Tùng



Sương Chiều by Nguyễn Hoàng An



Ân Cần by Nguyễn Hoàng An

Bóng Đổ by Nguyễn Hoàng An

Ảo Hóa by Nguyễn Hoàng An


Hy Vọng Xanh by Nguyễn Hoàng An


Ông Cháu by Nguyễn Thị Huệ
Buffalo Girl by Lê Hữu Phước


Venice at Sunset by Bùi Thanh Đồng


Dancing Cranes by Bùi Thanh Đồng






Late Bloom - Washington DC by Bùi Thanh Đồng


Take-off Egret by Lê Hữu Phước



Morning Flight by Lê Hữu Phước

Swallow Chicks by Lê Hữu Phước

Angry Wolves by Lê Hữu Phước


Haleakala by Nguyễn Thị Huệ


Năn Nỉ by Nguyễn Thị Huệ

Point Reyes by Nguyễn Thị Huệ


Sunrise by Nguyễn Thị Huệ



Hoa Mỏ Vịt by Hoàng Hy


DragonFly by Hoàng Hy


Crane by Hoàng Hy


Golden Gate Bridge by Hoàng Hy


Yosemite Valley by Hoàng Hy


Mono Lake at Sunrise by Bùi Mộng-Hằng


Sand Dunes - Death Valley by Bùi Mộng-Hằng




Beauty by Bùi Mộng-Hằng



Bến Đợi by Trần Dzung


Quay Quần by Trần Dzung


Surfing by Trần Dzung


 Lắng Đọng by Trần Dzung


Sóng Đánh by Trần Dzung



Pollution by Nguyễn Tuyết Nhung

Switzerland Autumn by Nguyễn Tuyết Nhung


Last Fall by Nguyễn Tuyết Nhung


Foggy Lake by Nguyễn Tuyết Nhung


Early Spring by Nguyễn Tuyết Nhung

Lên Thang by Hoàng Ngọc Thúy


Chờ Người by Hoàng Ngọc Thúy


Chớm Thu by Hoàng Ngọc Thúy





Đường Xưa by Hoàng Ngọc Thúy


 Luồng Nước by Hoàng Ngọc Thúy


Point Lobos, Carmel. CA by Hoàng Ngọc Thúy
Cyclement by Nguyễn Thị Huệ





Photo by Phạm Doanh Châu





 Luồng Nước by Hoàng Ngọc Thúy


Point Lobos, Carmel. CA by Hoàng Ngọc Thúy
Cyclement by Nguyễn Thị Huệ





Photo by Phạm Doanh Châu